-
21 temperamento
Rus. темпepaмeнт, Lit. temperamentas, Ger. Temperament, Fre. tempérament, Ita. temperamento, Eng. temperament, Lat. temperamentumEtymological dictionary of the esperanto language > temperamento
-
22 temperamento
m1) темперамент; характер, нрав2) пропорция, соразмерность -
23 temperamento
1) разрешение (спора, недоразумения); улаживание;2) третейский суд; арбитражное разбирательство;3) темперамент, нрав, характер* * *m1) третейский суд, арбитраж2) компромисс -
24 temperamento de perros
(n.) = vicious temperEx. She has a vicious temper and is always screaming her head off about something.* * *(n.) = vicious temperEx: She has a vicious temper and is always screaming her head off about something.
-
25 temperamento
-
26 temperamento
сущ.1) общ. нрав, склад, состояние, температура воздуха, характер, темперамент (estado fisiológico), погода, темперамент, точка зрения, умиротворение2) юр. арбитраж, компромисс, третейский суд3) муз. темперирование -
27 temperamento apasionado
сущ.общ. страстность натурыИспанско-русский универсальный словарь > temperamento apasionado
-
28 temperamento bilioso
сущ.общ. жёлчностьИспанско-русский универсальный словарь > temperamento bilioso
-
29 temperamento sanguìneo
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > temperamento sanguìneo
-
30 temperamento
м.характер, темперамент* * *сущ.1) общ. смешение, смягчение, разрешение (спора, недоразумения), сочетание, темперамент, (+G) улаживание2) экон. смягчение (тенденции), улаживание (спора)3) фин. разрешение4) муз. темперирование -
31 temperamento alla pena
сущ.общ. смягчение наказанияИтальяно-русский универсальный словарь > temperamento alla pena
-
32 temperamento collerico
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > temperamento collerico
-
33 temperamento delle misure protettive
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > temperamento delle misure protettive
-
34 temperamento di colori
сущ.общ. смешение красокИтальяно-русский универсальный словарь > temperamento di colori
-
35 temperamento esuberante
сущ.общ. бурный темпераментИтальяно-русский универсальный словарь > temperamento esuberante
-
36 temperamento linfatico
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > temperamento linfatico
-
37 temperamento passionale
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > temperamento passionale
-
38 temperamento sanguigno
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > temperamento sanguigno
-
39 temperamento sulfureo
сущ.общ. вспыльчивостьИтальяно-русский универсальный словарь > temperamento sulfureo
-
40 temperamento
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > temperamento
См. также в других словарях:
temperamento — sustantivo masculino 1. Aspecto de la personalidad de una persona que depende de factores constitucionales, relacionados principalmente con el sistema nervioso y hormonal: Tiene un temperamento débil. 2. Forma de ser habitual de una persona:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Temperamento (música) — Temperamento, en música, puede referirse a: Temperamento justo, afinación de los instrumentos musicales siguiendo la norma de adoptar en lo posible los intervalos de la serie armónica, en particular la tercera mayor. Temperamento pitagórico,… … Wikipedia Español
temperamento — m. psicol. Constitución propia de un individuo fruto de la interacción de los caracteres físicos y psíquicos que lo conforman. Medical Dictionary. 2011. temperamento … Diccionario médico
temperamento tipas — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Tam tikras temperamento savybių derinys, būdingas žmonių grupei. atitikmenys: angl. type of temperament vok. Temperamentstyp, m rus. тип темперамента … Sporto terminų žodynas
temperamento — /tempera mento/ s.m. [dal lat. temperamentum, der. di temperare ]. 1. (non com.) a. [il mitigare, l alleviare e sim.: t. di un dolore ] ▶◀ alleviamento, conforto, (non com.) lenimento, mitigazione, sollievo. ◀▶ esacerbamento, esacerbazione,… … Enciclopedia Italiana
temperamento — s. m. 1. Têmpera. 2. Compleição, caráter, índole. 3. Qualidade predominante no organismo. 4. Temperança. 5. Combinação. 6. Afinação (de instrumentos) … Dicionário da Língua Portuguesa
temperamento — (Del lat. temperamentum). 1. m. Carácter, manera de ser o de reaccionar de las personas. 2. Manera de ser de las personas tenaces e impulsivas en sus reacciones. 3. Vocación, aptitud particular para un oficio o arte. 4. temperie. 5. Arbitrio para … Diccionario de la lengua española
Temperamento (Artista) — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor … Wikipedia Español
Temperamento — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con temperamento (psicología) (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí … Wikipedia Español
Temperamento — Cristian Estremera, known as Temperamento, is a Puerto Rican born Rap artist living in Providence, Rhode Island. He is currently signed to Don Dinero s music label.BiographyCristian Estremera Aka Temperamento was born on February 21, 1981 in… … Wikipedia
temperamento — tem·pe·ra·mén·to s.m. 1. OB mescolanza, mistura di più elementi spec. in giusta proporzione 2a. CO attenuazione di qcs. che reca fastidio, disagio, ecc.: la pioggia fu di temperamento all afa estiva 2b. CO il temperare, il mitigare il rigore, l… … Dizionario italiano